broad-brimmed hat

1. In old photos of my homeland in Bohemia I see our shepherd, with his broad-brimmed hat and his loden coat, leaning against a tree, knitting a woolen sock.
在波西米亚家乡存留的旧照片里，我看到了我们家族牧人的模样。

2. broad-brimmed hat

2. At this moment, there walked into the room: supporting himself by a thick stick, a stout old gentleman, rather lame in one leg, who was dressed in a blue coat, striped waist-coat, nankeen breeches and gaiters, and a broad-brimmed white hat, with the sides turned up with green.
Dickens，Oliver Twist 就在这当儿，屋里走进一位胖胖的老绅士，拄着一根挺粗的手杖，一条腿颇有点瘸；他穿一件蓝色的外套，一件条纹背心和一条本色布面马裤，下面裹一幅皮绑腿，头戴翻起绿色镶边的宽檐白 1 礼貌。

3. broad-brimmed hat

3. And 3 p. m., and wear a broad-brimmed hat and sunglasses.
但是本题的意思是说，如果不戴宽沿帽和太阳镜在上午10点到下午3点之间最好不要出门，这与文章不符，故本题的表述是错误的。

4. She had a large broad-brimmed hat on, painted with the most splendid flowers.
这时有一个很老很老的女人拄着拐杖走出来了：她戴着一顶大草帽，上面绘着许多美丽的花朵。

5. A broad-brimmed felt hat with a high crown; formerly worn by the United States Army and Marine personnel.
一种宽边高顶的毡帽；以前供美陆军和海军戴。

6. Wear a broad-brimmed hat along with your sunglasses.
宽边帽子和太阳镜一起戴。

7. Dress young children and babies in light-colored, lightweight clothing, and always cover the head with a broad-brimmed hat.
让孩子穿上浅色的、轻一些的衣服，头上戴着宽边帽。

8.

8. If the spring tour, we should set out the broad-brimmed hat or use umbrella protective shelter.
而且春天皮肤娇嫩，耐受性差、即使是比较弱的阳光，往往也会使皮肤出现晒斑。

9. Knee-deep in muddy water, her face smeared with sandalwood paste and a broad-brimmed hat atop her head for protection against the broiling sun, Samniang Ketia grins broadly at her good fortune to be in the rice-growing business as she replants shoots for the next harvest two months off.
没膝深的泥水，她的脸抹黑与檀香粘贴和广泛的brimmed的帽子，上盖她的头部保护对broiling孙，samniang ketia笑著大致在她的好运要在水稻生长的业务，因为她replants拍摄未来收获二个月小康。

10. Wearing the broad-brimmed Breton hat that was her hallmark, her scissors hanging from a ribbon around her neck, and her four fingers held firmly together in spite of severe arthritis, she would feel for defects. Working directly on the model, she often picked a apart with the point of her scissors, complaining that it was unwearable.
头戴宽边布雷顿帽是她的标记，她的剪刀悬挂在围绕于她颈项的缎带上，同时她不顾严重的关节炎而把四个手指紧紧攥在一起，她寻找瑕疵，她直接在模特上工作，经常用剪刀尖指出其毛病，抱怨它不合身。

11. broad-brimmed hat的翻译

11. He wore blue trousers, a blue frock coat and a broad-brimmed hat, which always appeared to be new, a black cravat, a quaker shirt, that is to say, it was dazzlingly white, but of coarse linen.
他穿一条蓝色长裤，一件蓝色骑马服，戴顶宽边帽，好象永远是新的，结一条黑领带，穿件教友派衬衫，就是说，那种白到耀眼的粗布衬衫。

12. The latest still photos show Li in a broad-brimmed leaf hat, wearing a plain colored, tight-sleeved coat and ankle-length slacks.
最新剧照中，李宇春头戴宽沿斗笠，身穿素色紧袖上衣，及裸长裤。

13. broad-brimmed hat是什么意思

13. Wearing broad-brimmed sun hat, curly golden hair, and blue crystal clear big eyes, white face, small lips, do wear a white skirt, I really like the fairy tales of Snow White.
戴宽边太阳帽，戴顶太阳帽、卷曲的金色的头发，蓝色的水晶清晰的大眼睛，洁白的脸、小嘴唇，穿一件白色的裙子，我真的很喜欢童话中的白雪公主。

14. Hermes was usually portrayed wearing a broad-brimmed traveller's hat or a winged cap (petasos or more commonly petasus), wearing winged sandals and carrying his Near Eastern herald's staff, entwined by copulating serpents, called the kerykeion, more familiar in its Latinized form, the caduceus.
赫密士通常被描绘成截着宽边的施行帽或者是有翼的帽（古希腊的宽边帽或者更普通的宽边帽），穿上有翼凉鞋，带着作为近东使者的棒子，被连接的大毒蛇缠绕着，称为赫凯里奥，更接近于拉丁化的形式，墨兵利神的手杖。